へんな日本語
2006年 10月 19日
岡田武史氏が来季東京の監督に(スポニチ)
信憑性とかなんだかんだはともかく横に置いといて。
>私の立場から、今の段階では接触したとしても接触したとはいえないし、
>接触しなくてもしなかったとはいえない
by村林専務。
へんな日本語だなぁ。
…でもこれ、よく読むと「接触した」って意味に思えるんですけど。
「立っている人に座ってくださいと言わないエリア」っていうアレを思い出した。
信憑性とかなんだかんだはともかく横に置いといて。
>私の立場から、今の段階では接触したとしても接触したとはいえないし、
>接触しなくてもしなかったとはいえない
by村林専務。
へんな日本語だなぁ。
…でもこれ、よく読むと「接触した」って意味に思えるんですけど。
「立っている人に座ってくださいと言わないエリア」っていうアレを思い出した。
by babyleaf_6
| 2006-10-19 13:06
| サッカーその他